2016年6月9日

[日本WH] 寫於日本打工度假最後_帳務篇

記帳才知道這一年過得多誇張...日本大居不易

 金額 年份 月份
2015 總計
分類 6 7 8 9 10 11 12
餐飲食品 33,284 42,523 38,106 28,491 22,892 45,376 16,794 227,466
服飾美容 27,359 30,066 26,689 7,137 33,674 10,439 58,572 193,936
運輸交通 11,250 39,750 36,370 1,040 14,750 47,567 33,510 184,237
休閒娛樂 16,850 53,712 4,958 19,030 20,930 17,881 25,855 159,216
居家生活 4,669 24,158 30,926 10,683 18,158 52,914 7,249 148,757
3C通訊 5,952 2,712 3,576 2,992 2,712 3,024 4,000 24,968
人情交際 1,785 1,400 13,350 420 5,550 22,505
醫療保健 1,522 1,641 3,762 2,000 1,300 3,780 1,644 15,649
其他 154 1,278 1,698 3,130
費用 725 1,137 290 5 630 2,787
圖書刊物 864 864
汽機車 200 200
總計 101,765 198,962 146,077 71,373 128,635 183,729 153,174 983,715

 金額 年份 月份
2016 總計
分類 1 2 3 4 5 6
餐飲食品 13,880 17,079 32,486 50,601 57,330 4,261 175,637
居家生活 7,633 5,108 27,600 37,781 34,678 112,800
服飾美容 8,578 7,615 11,222 26,373 41,104 10,152 105,044
運輸交通 17,800 11,020 19,630 9,370 38,280 1,570 97,670
休閒娛樂 8,681 6,700 26,517 15,497 21,307 2,179 80,881
3C通訊 3,033 1,020 1,044 3,969 82 9,148
人情交際 540 1,500 2,761 3,080 7,881
圖書刊物 1,640 240 40 1,728 3,648
醫療保健 3,600 3,600
費用 256 211 32 130 629
教育學習 562 562
總計 61,245 53,178 120,250 146,384 198,281 18,162 597,500

當初帶著41万日幣出發 , 最後戶頭剩下7,000日幣 , 總支出158万日幣

收入部分 , 打過三份工 , 總收入88万日幣

所以簡單計算後 , 結論 : 林祖媽負債了 , 哈哈哈

後悔嗎?當然不!! 你知道的 *_^

食 : 一定要自炊才有辦法省錢 , 業務スーパー真的是好朋友 , 即使是連鎖超市但也是會出現不同價格的 , 跟日本人吃飯最貴的是酒錢!!
衣 : 衣服常常有折扣 , 不要買原價 , 一月跟七月是折扣月 , 對折是很平常的
住 : 一年僅付過一次房租 , 利用換宿省下房租 , 工作找有配住宿的
行 : 走路30分鐘內可以到的地方盡量用走的 , 有腳踏車最好
育 : 大一點的城市大多有免費課程 或者是 語言交流中心 , 可以免費上日文課
樂 : 沒有觀光簽 , 很多PASS都不能買 , 日本交通費真的很貴 , 巴士是出去玩的好朋友

現在逛超市比逛藥妝店跟吸引我...

2016年6月2日

[Day 367] 20160602 Happy birthday to LLC and go home

It's time to go home.

雖然是11:55的飛機 , 但是我得要搭08:32從淺草出發的電車到成田機場

早上在Hostel用了前天買的食材吃最後的早餐 , 最近還滿喜歡直接把番茄切來吃
但是他真的太大顆了...我沒有吃完


2016年6月1日

[Day 366] 20160601 計畫趕不上變化

是的!今天原本完美計畫是

千疋屋吃早餐 (推坑網誌) →看日本橋 (日本三大名橋)→坐山手線一圈 (莫名的一圈之旅)→吃HARBS蛋糕兩塊 (堅持要兩塊)→東京鐵塔看夜景 (JCB可免費到大展望室)

結果變成

千疋屋吃早午餐→看日本橋→有樂町捐血→八重洲地下街逛街→睡晚覺→跟小金聚餐

根本差了十萬八千里 , 哈哈哈

[Day 366] 20160601 第十二個月總結_201605

第十二個月(201605)總花費 現金182,049円 + 信用卡16,232円 = 198,281円

分類  金額  金額%
餐飲食品 57,330 28.91%
服飾美容 41,104 20.73%
運輸交通 38,280 19.31%
居家生活 34,678 17.49%
休閒娛樂 21,307 10.75%
人情交際 3,080 1.55%
圖書刊物 1,728 0.87%
教育學習 562 0.28%
費用 130 0.07%
3C通訊 82 0.04%
總計 198,281 100.00%

1. 5月份旅遊模式再開 , 玩到自己都快受不了 , 很累
2. 一旦開始旅遊 , 交通費跟住宿費就會拉高

最後了!! Let it be~

2016年5月31日

[Day 365] 20160531 買買 逛逛 剪剪

今天是採買之日。

要準備回台灣了 , 來去幫朋友們代買一些東西 , 下午要去剪頭髮。

喔耶~忍了一年總算要剪頭髮了 , 老實說還是對自己的日語能力感到無能為力 , 我真的很害怕無法跟理髮師溝通 , 所以...我就找了在自助會上自介的台灣人理髮師

因為今天要到處採買 , 所以原本打算要買Tokyo Subway 48-hour Ticket , 昨晚我在官網上研究很久
所以一大早先去
1. JTB浅草店 , 好極了東京都內的JTB都無發售
2. 東京メトロ浅草駅 , 好極了也無發售 , 現場可以買的是東京メトロ・都営地下鉄共通一日乗車券 , 1,000円
3. 跑去離淺草最近的秋葉原 , 為了買票 , 第一次踏進秋葉原 , 去了ソフマップ秋葉原本館 , 結果也因為不是觀光簽被打槍

明明官網上就沒有特別寫明要觀光簽呀!! 不甘心!!
**剛剛點開官網看 , "旅行や出張等で1都7県(東京、神奈川、埼玉、千葉、茨城、栃木、群馬および山梨)以外の国内および海外から東京に来られた際にご利用いただける乗車券についてご案内しています。"我幹嘛不拿出我的在留卡 , 在留卡上的地址是京都呀!!

2016年5月30日

[Day 364] 20160530 探親Day5

今天是阿母跟阿弟來日本的第五天 , 不過今天要回程了

11:55的飛機 , 昨晚整理行李到快兩點才結束 , 公斤數斤斤計較呀

結果根本沒幫忙帶甚麼行李回去 , 早知道一開始就從白馬寄回家了 , 就不用傻傻從白馬寄到京都 , 京都寄到上野 , 最後還不是要從上野寄回家

老天爺算是對我們不錯 , 這幾天都好天氣 , 但是!! 就在今天早上傾盆大雨...

幸好是今天他們要回台灣了...

2016年5月29日

[Day 363] 20160529 探親Day4_鎌倉

這次行程根本就是上山下海 , 前天走森林 , 昨天去看雪 , 今天衝湘南海岸。

今天的行程有點free , 因為前兩天都太早起了 , 遊客complain了XD

所以今天弄到九點多才出門~ 總而言之 , 11點半左右才抵達鎌倉

所以今天最後的行程為 : 池田丸吻仔魚丼→江之島→湘南モノレール体験→鎌倉大仏→回上野採買

這次唯一買的交通票券就是 鎌倉・江ノ島パス (JR官網) , 主要是因為江之電跟湘南單軌電車都可以搭乘 , 原本要買的是小田急 江の島-鎌倉フリーパス , 有含東京市區到鎌倉這段 , 但是得跑到新宿去買 , 所以放棄 , 上野-鎌倉來回+一日卷=$2,540 , 如果是住新宿的話 , 超推薦這張pass的喔~

2016年5月28日

[Day 362] 20160528 探親Day3_乗鞍岳

老實說 乗鞍岳的資料有點少 , 當初在查資料的時候就一直覺得很不安呀

因為有搭配交通套票 , 有可以看到雪壁(雪の壁) , 又絕對不會這麼人擠人 , 看到簡章的時候 整個心動呀

原本以為會在乗鞍岳上面待上1-2小時 , 沒想到班次實在是太少了 , 所以還是決定要搭最早的一班車上去 , 最早的一班車下來
因為沒搭到的話 , 我們將在上面待上2小時…

所以今天行程是 松本-乗鞍岳-松本城-回新宿-上野

2016年5月10日

[Day 344] 20160510 京小町發薪日

今天唯一且重要的任務就是去領四月份打工薪水。

即使下雨還是很快樂地出門去。

不過今天是真的沒有行程 , 所以起床後就打掃一下Share House

每個人每個月要打掃一次 , 不然會被罰1000円

住Share House真的可以看出每個人的生活習慣 , 我以前一直覺得我是很懶惰的人 , 但發現我錯了...姊姊算是很乾淨的了= =+

快樂領薪水 , 順便在跟大家聊一下天 , 因為下雨的話 , 和服店生意就會變得很冷清...科科...

領到薪水馬上去存錢。

開心。20万開始展開旅行。

2016年5月9日

[Day 343] 20160509 140円で琵琶湖一周3時間の電車旅

其實今天是下雨天。

整個人賴床到10點半才起床...
忍不住又要說 , 在白馬花了三個半月養成的早睡早起好習慣 , 已正式宣布破功。

吃完早餐(?) , 應該是Brunch才對...還在猶豫要不要去幹這件蠢事...

忍不住想起去年大雨中我還是很勤勞的衝大原三千院...

一期一會。

出門。

2016年5月8日

[Day 342] 20160508 母の日

今日は母の日です。

お母さん、ありがとうございます。

在鏡頭前一直比我還自然的阿母~母親節快樂~


2016年5月6日

[Day 340] 20160506 感冒了...

原本預計晚上要去青龍殿的...
但下雨完全不想出門...

因為感冒 , 中午吃完就睡了一下午覺...

醒來做養樂多鬆餅

意外簡單!! 難道我可以進軍甜點界了?!

【養樂多鬆餅】
低筋麵粉100g
蛋黃*2
養樂多*130cc
蛋白*2
砂糖*10g

2016年5月1日

[Day 335] 20160501 第十一個月總結_201604

第十一個月(201604)總花費 現金144,069円 + 信用卡2,315円 = 146,384円

分類  金額  金額%
餐飲食品 50,601 34.57%
居家生活 37,781 25.81%
服飾美容 26,373 18.02%
休閒娛樂 15,497 10.59%
運輸交通 9,370 6.40%
3C通訊 3,969 2.71%
人情交際 2,761 1.89%
費用 32 0.02%
總計 146,384 100.00%

1. 居家生活 : 搬去Share House住三個禮拜 , 費用30,000円
2. 4月份像發了瘋一樣 , 幾乎每天都去Fresco , 食材費近乎高達27,000円
3. 服飾美容 : 和服店要求的白襯衫+黑褲子+黑鞋 , 我都沒有... , 採買11,400円

4月份因為太忙了(換宿打掃+和服店打工) , 所以在吃的部分就不想要虧待自己 , 再加上剛出村...唉


2016年4月30日

[Day 334] 20160430 賞藤去Part3_奈良 春日大社神苑 萬葉植物園

今天是去另一個賞藤名所 - 奈良 春日大社神苑 萬葉植物園

但今天同時也是黃金周的第一個周末 , 原本要早起的...(遠目)
總之整個行程比昨晚內心盤算的晚了兩個小時= =

然後也不知道在想甚麼...多轉了一次車 , 明明就可以去近鐵京都駅搭直達車...
一定是被麥當當早餐給迷惑了...嘖嘖

總而言之 , 在11點抵達了近鐵奈良站 , 先滿足定番需求 : 大佛布丁跟中谷堂麻糬

2016年4月29日

[Day 333] 20160429 賞藤去part2_宇治 平等院

今天的賞藤名所 - 宇治 平等院

從京都過去只要30分鐘 , 搭京阪電車在中書島轉乘宇治線 , 或是搭乘JR也是OK

第一年追藤 , 所以看完昨天的鳥羽之後 , 非常期待接下來的平等院跟春日大社
但事情總是跟想像中的不一樣...

平等院的紫藤...只有兩區 , 門口跟大門一進去那區...平等院入料費600円

平等院表參道幾乎每戶人家門口都有一株紫藤 , 整個參道瞬間都變得好有氣質...


2016年4月1日

[Day 305] 20160401 第十個月總結_201603

第十個月(201603)總花費 現金113,876円 + 信用卡6,374円 = 120,250円

分類  金額  金額%
餐飲食品 32,486 27.02%
居家生活 27,600 22.95%
休閒娛樂 26,517 22.05%
運輸交通 19,630 16.32%
服飾美容 11,222 9.33%
人情交際 1,500 1.25%
3C通訊 1,044 0.87%
費用 211 0.18%
圖書刊物 40 0.03%
總計 120,250 100.00%

1. 3/27 八方尾根契約結束後玩樂了一個禮拜 , 3/28~3/31總花費約47,000円
2. 買明信片這根本就是陋習!休閒娛樂項目裡 , 有10,000円拿來買明信片
3. 一旦開啟旅行模式 , 運輸交通(交通費) & 居家生活(住宿費)都會變高
4. 墮落人生開啟 : 燒肉 , 居酒屋 都來了...

結論:包食宿又偏僻無法出遊的工作最好存錢了!

2016年3月8日

[Day 281] 20160308 Happy International Women's Day

標題跟內容一點關係都沒有...

早上6點半接到來自主任爺爺的電話...

腦中閃過的第一個念頭是 : 名木2要關了嗎?

結果是希望今天休假的我去上班支援一下 , 因為另一個爺爺臨時請假...

然後今天看了一下班表 , 明天無法補休 , 唯一的機會是星期四
但是如果星期四吉澤爺爺還是請假的話 , 我就得上班
我星期四上班的話就是 八。連。勤。

e04 , 這違反勞基法啦...

下午意識到這件事的時候 , 整個心情超差...所以下班就跑去買布丁吃了...

布丁真是我現階段最好的慰藉...

但是 我真心覺得山下的場地應該快關閉了...
名木2已經有1/3的雪道見土了...

心情實在有點鬱卒 , 晚上跑去泡湯

既然夜滑關了 , 那就把夜滑的預定行程都改成泡湯好了= =+

2016年3月7日

[Day 280] 20160307 ナイター終わった

一切就是這麼突然 , 下午忽然被告知夜滑不開了...

昨天是最後一天...今天我值班耶...

跟昨天無敵好天氣比起來 , 今天天氣有點糟 , 天空灰灰的 , 空氣冷冷悶悶的 , 客人少少的...



2016年3月6日

[Day 279] 20160306 Spring is coming

今天早上八點而已 , 溫度就來到2度 (很高 , 通常是零下才對)

果不起然 , 中午飆到16度 , 活生生就是春天呀...

我今天只穿了細肩帶+薄長袖+防風外套就這樣站在外面輪班 , 微風吹來帶有一點點涼意 , 像在吹冷氣一樣 , 好棒呀~

下午因為真的太閒了 , 所以休息時間就做了人生第一次的雪人

題外話 , 先補上今天上班的風景...


2016年3月1日

[Day 274] 20160301 第九個月總結_201602

第九個月(201602)總花費 現金43,508円 + 信用卡9,670円 = 53,178円

分類  金額  金額%
餐飲食品 17,079 32.12%
運輸交通 11,020 20.72%
服飾美容 7,615 14.32%
休閒娛樂 6,700 12.60%
居家生活 5,108 9.61%
醫療保健 3,600 6.77%
3C通訊 1,020 1.92%
人情交際 540 1.02%
費用 256 0.48%
圖書刊物 240 0.45%
總計 53,178 100.00%

1. 繼續動彈不得 , 真的要再次呼籲 : 出村很貴的 , 要2800円起跳...忍不住再哀號一次 , 外國人扣稅真的很重...20% , 這個月領到整月的薪水 , 因此被扣掉的更多 , 更...

2. 休假滑雪的日子就忍不住去餐廳吃飯 , 雖然社員證已經打了7折 , 但一個月默默吃下來還是可怕呀...

3. 其實2月過得很省 , 無從檢討 , 我想唯一檢討的點就是...當我覺得很辛苦的時候就會跑去買布丁吃...

4. 沒有出村去跑京都馬的話 , 應該會花更少 , 但!! 值得!!

2016年2月22日

[Day 266] 20160222 面試遲到了...

這次來京都還有一個重要任務就是:面試。

這是我來日第一次拿著自己的履歷上門面試。

上禮拜電話跟店長約10點半面試 , 原本打算9點半出門的...

8點驚醒後 , 畢竟是殘廢狀態 , 很緩慢地收拾行李 , 就一個背包而已 , 還是讓我搞到9點半了早餐還沒吃...

總之就是9點半了 , 我還在悠哉吃早餐 , 快樂畫眉毛 , 老闆拍拍照

然後姊就遲到了 , 10點半剛下到祇園(也就是八坂神社門口) , 一下公車拔腿狂奔 , 不管現在是殘廢到哪種狀態 , 結果遲到10分鐘

面試完默默傳訊息給文雯 : 恢復跑已跑= =+

2016年2月20日

[Day 264] 20160220 Kyoto Marathon 2016 EXPO

夜巴...讓我在早上六點抵達京都車站

天都還沒亮 , 而Guesthouse老闆願意讓我在早上八點去放行李

在這兩小時內 , 讓我發現一件事...為什麼京都的便利商店都沒有椅子坐?!

所以我就在Guesthouse附近的小七 , 站了一個多小時...因為外頭真的很冷...


2016年2月19日

[Day 263] 20160219 出村去

終於終於到了要出村的日子了...
(搞得好像我住在多深山一樣...)

因為光是出白馬村去長野市來回就需要2800円 , 所以平常休假我是不出村的

為了明天一年一度的お火祭り , 今天上午開始陸陸續續在開始架設舞台
お火祭り的場所就是我工作的那條纜車"名木山第2" , 所以一大早就可以感受到大家準備的心情

但是...姊姊今天晚上就要搭夜巴離開這裡了...

2016年2月1日

[Day 245] 20160201 第八個月總結_201601

第八個月(201601)總花費 現金33,473円 + 信用卡27,772円 = 61,245円

分類  金額  金額%
運輸交通 17,800 29.06%
餐飲食品 13,880 22.66%
休閒娛樂 8,681 14.17%
服飾美容 8,578 14.01%
居家生活 7,633 12.46%
3C通訊 3,033 4.95%
圖書刊物 1,640 2.68%
總計 61,245 100.00%

1. 延續上個月動彈不得 , 因為20號才發薪水 , 忍不住再哀號一次 , 外國人扣稅真的很重...20%
剛剛查了一下外國人在台灣的話 , 也是要扣稅20% , 瞬間心理有平衡一點

2. 月初跑去輕井澤玩 , 忍不住在outlet買買

3. 最大宗交通費來自於1)白馬-輕井澤 2)新宿-白馬 3)白馬-京都來回 , 不然我不出村的

不過呢~這是來日以來最低的一個月了 , 包兩餐+住宿 , 真的差很多...

2016年1月19日

[Day 232] 20160119 第一次滑雪上班

結果有進步!!

我終於穿上雪板下纜車沒有跌倒了!! 讓我忍不住當場歡呼了一下~
(姊姊我上次休假在黑菱2練習 , 大概跌了6次有吧= =)

名木山3跟リーゼン真是好棒棒!!

感謝今天飯田さん上下班都等我QQ

然後我要說~早上都沒人當第一滑的感覺好好喔~ 雪道是平整的!!是平整的!! 好感人

然後今天最驚訝的點是...今天的10-12點山頂站居然是排我耶~一個人!!!

2016年1月18日

[Day 231] 20160118 第一次滑雪下班

結果超級坎坷...

因為暴冷團 (還不是冷氣團喔...)來襲 , 昨晚下大雪 , 今天起床雪積到小腿肚

因為要滑雪下班 , 代表我要先把雪板帶上山
所以先從宿舍走到名木山

結果因為山上強風 , 纜車運休...
所以大家一起走到本社 , 然後再搭車去咲花

然後就幫咲花3整雪 , 整雪是件很費力的工作...
就是不斷的搬雪、剷雪、壓雪

大概花了一個半小時 , 然後在主任小松さん一聲令下
國3一群人又走到國1去搭車

林祖媽就這樣搬著那塊板子 , 快走完一圈了!!
崩潰...

2016年1月1日

[Day 214] 20160101 第七個月總結_201512

第七個月(201512)總花費 現金51,678円 + 信用卡101,496円 = 153,174円

分類  金額  金額%
服飾美容 58,572 38.24%
運輸交通 33,510 21.88%
休閒娛樂 25,855 16.88%
餐飲食品 16,794 10.96%
居家生活 7,249 4.73%
人情交際 5,550 3.62%
3C通訊 4,000 2.61%
醫療保健 1,644 1.07%
總計 153,174 100.00%

1. 日本移動交通費真的很驚人 , 光是從廣島移動到白馬村 , 就光了16,000左右...

2. 滑雪根本就是貴族運動呀!! 東西都好貴喔!!

3. 現金存款僅剩27,000 , 動彈不得...