6/10是伏見稻荷大社固定舉辦『田植祭』的日子
這算是我在日本遇到的第一個祭典 (前幾天的宇治就當作是小失誤= =)
早餐真是越來越會準備了 (但實際上是第三天而已) , 整個好飽
因為田植祭是下午一點才開始 , 所以11點先去清水寺晃晃
Hostel就在清水寺山腳下而已 , 但是...清水寺人也太多了吧!?
而且今天好熱 , 氣溫25度 , 體感卻是31度 , 這啥東?! 讓我整個人很躁鬱
這家和服店是之前打槍我工作之一的店 , 那時候處於住宿/工作都沒有下落的狀況 , 整個人也是焦慮呀
哈哈哈 , 但生命總會找到出路的 , 現在還不是過得很開心
今日驕傲作品之一
這組很有趣 , 因為是阿嬤跟孫女的和服體驗 , 為啥我知道 , 因為她們說台語。
清水寺實在是人太多 , 天氣又太熱 , 所以提前去伏見稻荷大社
天氣好 , 補拍一下伏見稻荷大社 , 紅色鳥居 真的很配 藍天白雲
首先會在本殿做約一個小時的儀式 , 但本殿禁止拍照 , 所以一張照片都沒有
pm2會移駕到神田 , 這邊就可以拍照了
田植祭(たうえまつり)祈求一年的豐收
在穿著汗衫(かざみ)的神楽女獻上御田舞(おたまい)的古樂中 , 早乙女(さおとめ)在水田中插秧
從供奉的箱子裡拿出秧苗 , 發給早乙女們
上面在跳舞
下面在插秧
前面在錄影
今日驕傲作品之二 , 結束。
Ending Pose!!
御田舞(おたまい)結束時 , 不管有沒有插完 , 早乙女都要先上來結束儀式
儀式整個結束後 , 早乙女會留在會場把剩下的秧苗插完
第一次看到插秧有這麼多相機在拍
10/25有拔穗祭 , 感謝今年的豐收
同場加映 , 10/25是大阪馬拉松 (亂入)
這兩天坐京阪電車 發現它們有好多1 day pass , 看樣子可以好好來研究一下了 , 科科

素晴らしいですね!
回覆刪除早乙女是什麼意思
回覆刪除早乙女是角色名字 , 是祭典中負責插秧的那些人
刪除